|
This
newsletter is provided as an internal circulation to members of LES(S) purely for informational purposes only. Please DO NOT take it
as advice on any matter, legal or otherwise. LES(S) and the
writers will not be held responsible for any reliance on its
contents. |
"Dear fellow members and
friends,
"It is my
pleasure and honour to be writing to you as President of LES
Singapore.
"LES Singapore
held its Annual General Meeting in May 2002. The new Executive Committee
elected for the term 2002-2003 are:
| |
President |
Ms Tan
Kee-Leng |
| |
Vice
President |
Mr Suresh
Sachi |
| |
Hon
Secretary |
Dr Alex
Yu |
| |
Hon
Treasurer |
Mrs Lee
Ai-Ming |
| |
Members |
Ms Ang Su-Lin Mr
Lawrence Ho Mr Jason Ng Ms Tee Yee Fern Ms Audrey Yap Mr
Wilson Wong |
"After the AGM,
three committees were formed to carry out the activities of the society.
The three committees are Membership, Education & Training and
Publicity. Under the chair of Audrey Yap, the Education & Training
committee will organize the programmes for the society. The Publicity
committee under the chair of Ms Ang Su-Lin is in charge of the electronic
newsletter and web-page.
"In July 2002,
the Education & Training committee under Audrey Yap jointly organized
a talk on "Recent developments in patents law in US" with IPOS and the
speaker was Wendy Buskop of Buskop Law Group PLC. This will be the start
of other talks in collaboration with IPOS on IP topics.
"This newsletter
has been prepared by Su-Lin and her committee and I thank Su-Lin and her
committee for their great work.
"As training in
licensing skills and knowledge is part of the society's objectives, the
society will organize a training course in licensing and a Licensing
Course committee has been formed to organize this.
"LES Singapore
endorsed and supported the Inaugural Singapore Promising Brand Award and
Singapore Brand Festival organized by the Association of Small and Medium
Enterprises and Lianhe ZaoPao. I was invited to sit in the panel of judges
for the Singapore Promising Brand Award 2002 and also received the token
of appreciation on behalf of the society on 25 August 2002.
"The society
plans to organize regular meetings for members and to collaborate with
other organizations on talks, seminars so as to promote its objectives.
Information will be sent to members by email, so look out for it. It is my
pleasure and honour to be writing to you as President of LES
Singapore.
"With best
wishes and yours sincerely,
"Tan Kee
Leng"
(Editors
Note: Extracted from an article entitled "The new law of registered
designs in Singapore - a brief survey" by Mr Tan Tee Jim, SC, of Allen
& Gledhill. Part 1 was published in Issue 1 and Part 3 will be
published in the next issue.)
"New" Design
To be registrable, a design must be "new". A design is not new if
it is the same or substantially the same as a design which has been
registered or published in Singapore or elsewhere in respect of the same
or any other article or differs only in immaterial details or in features
which are variants commonly used in the trade. The novelty is to be
assessed as at the date of the application for registration.
Publication may be oral, by way of prior use or in documents. The
publication need not be to a large number of the public. If there has been
a disclosure to any member of the public who is not under an obligation as
to secrecy, there will be publication. If the publication of a design or
use of it would be contrary to public order or morality, the design is not
registrable.
The novelty of the design is not destroyed if the publication was
made in breach of good faith, to a Government department to consider the
merits of the design, at a display at an official international exhibition
with the owner's consent if the application is made within 6 months after
the opening of the exhibition or in an acceptance of a first and
confidential order for goods bearing a textile design.
Additionally, if an application for registration of the design has
been made in a member country of the Paris Convention or the World Trade
Organisation within 6 months of the application in Singapore, the novelty
of the design is not destroyed.
Authorship/Ownership
The Act stipulates that the designer of a designer is the owner of
the design. Where the design is created pursuant to a commission for money
or money's worth, the person commissioning the design shall be treated as
the owner of the design. Where the design is created by an employee in the
course of his employment, his employer shall be treated as the owner of
the designer.
In the case of a design generated by computer in circumstances such
that there is no human designer, the person by whom the arrangements
necessary for the creation of the design are made shall be deemed to be
the designer.
A largely self-assessment system
The Act creates a new Registry of Designs which shall maintain the
Register of Designs containing particulars such as the names of registered
owners, dates of registration and particulars concerning of transactions
affecting rights in registered designs. The Registry's role is to examine
an application to determine whether it satisfies the formal requirements
(including filing procedure). In particular, it is not required to
consider or have regard to the registrability of the design, whether the
applicant is entitled to any right of priority or whether the design is
properly represented in the application.
The Registry may however refuse an application if, on the face of
the application, the design is not new or is not registrable for any other
reason.
Period of protection
The maximum period of protection is 15 years from the date of the
application for registration. The registration must be renewed after the
first and second period of 5 years upon payment of the prescribed
extension fee (S$300 and $400 respectively).
The Act provides for 2 situations in which the period of protection
may be shortened, namely,
(1) where the design corresponds to a copyright artistic work, the
period of protection expires on the date when the copyright expires;
and
(2) where the design is similar to a prior design registered for
one or more other articles, the period of protection expires on the date
when the prior registration expires.
Rights in registered designs
The registration gives the registered owner the exclusive
right
(a) to make in Singapore or import into Singapore
-
(i) for sale or hire; or
(ii) for use for the purpose of trade or
business; or
(b) to sell, hire or offer or expose for sale or hire, in
Singapore
any article bearing the registered design or a design not
substantially different from the registered design.
The right in a registered design is infringed not only by any of
the acts mentioned above but also by doing anything in relation to a "kit"
(meaning a set of components intended to be assembled into an article)
that would constitute an infringement of the design if it had been done in
relation to the assembled article.
The principles which have been applied by the Singapore courts when
making the comparison between the registered design and the design applied
to the defendant's article are as follows:
(1) The eye to judge the differences and similarities is the eye of
the customer or potential customer: Risis Pte Ltd v Polar Gems Pte Ltd
& Ors; Sebel Furniture Ltd v Tiong Hin Engineering Pte
Ltd.
(2) The court must bear in mind the doctrine of 'imperfect
recollection' (except in cases where the customer is a specialist in the
industry): Sebel Furniture Ltd (above); Essen System Builders
(S) Pte Ltd & Anor v Essential Roofing Systems Pte Ltd & 2
Ors.
(3) It is the general impression of the articles as a whole which
is important: Risis Pte Ltd (above); Sebel Furniture Ltd
(above).
(4) Where the design is a common article, there is no infringement
if there exist minor differences between the two designs: Risis Pte Ltd
v Polar Gems Pte Ltd & Ors (above); Essen System Builders
(above).
(5) Where there is a 'striking feature' in the registered
design, and this feature is absent from the defendant's design or has been
altered such that it is not recognised, it is impossible to say that one
is an imitation of the other: Sebel Furniture Ltd
(above).
The following acts would not infringe:
(1) an act done for a private non-commercial purpose or for the
purpose of evaluation, analysis, research or teaching;
(2) a
reproduction of any feature of a design which is
(a) a method or principle of construction;
or
(b) feature of shape or configuration of an article
which
(i) is dictated solely by the function which the
article has to perform;
(ii) is dependent upon the appearance of another
article of which the article is intended by the designer to form an
integral part; or
(iii) enables the article to be connected to, or
placed in, around or against, another article so that either article
may perform its function.
Further, the Act allows parallel imports, stating that
"The right in a registered design is not infringed by the import,
sale, hire, or offer or exposure for sale or hire of any article to
which the design has been applied, or which has been placed on the
market, whether in Singapore or elsewhere, by or with the consent
(conditional or otherwise) of the registered
owner."
Tan Tee Jim,
SC Allen & Gledhill
When IPOS was converted into a statutory board on 1 April
2001, it entered a new phase in its evolution. Its conversion into a
statutory board in the new millennium was timely, as Singapore had now
also evolved into a knowledge economy where ideas and innovations have
become the key drivers.
IPOS has as its mission "to provide the infrastructure,
platform and environment for the greater creation, protection and
exploitation of intellectual property". With the over-arching
responsibility of the promotion and protection of our nation's IP, IPOS
undertook new responsibilities in developing the nation's IP capabilities,
in providing platforms and services for the IP community and in driving
public awareness programmes encouraging respect of IPRs.
With IP fast becoming a critical resource in today's new
economy, IPOS' vision is to foster a creative Singapore where ideas and
intellectual efforts are valued, developed and exploited. In its drive to
achieve its goals, IPOS adopts a multi-partner approach, seeking the
collaboration of partner agencies and associations.
In education
With our partners we have set about the task of
establishing education programmes under the umbrella of the IP Education
and Resource Centre (iperc) to foster and support a vibrant IP
services industry in Singapore and an innovative IP savvy society where
intellectual property is an asset to be nurtured, valued and cultivated
for the nation's wealth.
iperc houses the IP library holding information
materials on aspects of intellectual property law, technology transfer,
innovation and unfair competition. We hope this comprehensive collection
can provide a font of knowledge that can be leveraged on by the emerging
IP services industry. Visitors may access iperc's collection of current
periodicals, reference collection, manuals and audio-visual collection
relating to all matters of intellectual property.
iperc runs a number of education programmes, such
as IP clinics for the public, roundtables for the professionals, workshops
and seminars at its training unit on the 6th floor.
Come visit us at #06-01 Plaza by the Park. Opening hours
are from 9.00am to 5.00pm (Mondays to Fridays), 9.00am - 1.00pm (Saturday
and eve of public holidays). Check out IPOS' calendar of events for
upcoming activities at www.ipos.gov.sg.
A Special Project by IPOS - www.surfip.gov.sg
SurfIP,
an award-winning portal, is a special project initiated by IPOS providing
a comprehensive suite of IP related services for both the businesses and
the IP professionals. Developed with the 3-M methodology (Mine, Manage,
Market), SurfIP provides you with the mining capabilities to research into
the vast information on IP, the online functionalities to better manage
your IP portfolio and the global marketing platform for you to reach to
the right audience.
SurfIP Defined:
SurfIP Research /sūrfip rsūrch/ n. [U] A dynamic engine
that searches and aggregates results from over: 90 informational
databases around the world, designed to better facilitate your research
and development activities at the inception stage: mine n.[U]
SurfIP Services /sūrfip sūrvs/ n [pl] [C] A
comprehensive suite of services that include access to SurfIP's IP
directory, IP news and articles, SurfIP's panel of advisors, specific IP
activities monitoring facilities, multilingual translation tools and
online IP portfolio management: manage n. [C]
SurfIP Marketplace /sūrfip märkt-pls/ n. [U] 1 An
automated online platform to facilitate IP related transactions for IP
owners to licence, exploit and commercialize their IPs. 2 Positioned as
the IP gateway to the world, SurfIP Marketplace equips your business
with the necessary tools to reach out to the targeted audience in the
regional markets and beyond: market n.[U]
Rose Hanna Ramli Intellectual
Property Office of Singapore
Polo Player trade mark opposition (Editors Note: This article was previously published by the
International Law Office's online Legal Newsletter on 4 February 2002.)
The Singapore High Court recently dismissed an appeal
filed by The Polo/Lauren Company L.P. against the decision of the
Singapore Registrar of Trade Marks in allowing the registration by the
United States Polo Association of its device mark consisting of a polo
player on horseback swinging his club at a ball on the ground together
with the words USPA, for clothings.
The Polo/Lauren Company L.P. in relying on its existing
registrations of its polo player device mark which consisted of a polo
player on horseback holding his club on the upswing argued that members of
the public would be confused between the 2 polo player device marks. The
United States Polo Association disputed the allegation of public confusion
claiming that the respective polo player device marks were sufficiently
different and sought to also rely on the letters USPA which accompanied
its polo player device mark.
The High Court agreed that there were enough differences
between the respective polo player device marks and that the presence of
the letters USPA removed the likelihood of confusion. The court also
noted that there had been no evidence of consumers being confused despite
the fact that both marks had been in the market for a number of
years.
P
Sivakumar Ella Cheong & G Mirandah
Trade mark owners alert!
Did you blow your nose on a KLEENEX while you walked to
the XEROX machine? If you did, chances are that you did not use products
belonging to the trademark owners of these brands, but that you used
Watsons tissue paper and a Canon photocopier. These are examples of
trademarks which have become generic in usage.
The latest to join the ranks of the generic seems to be
the WALKMAN. The INTA bulletin, vol. 57 No. 15, reports that the Austrian
Supreme Court has ruled that the term WALKMAN has been transformed into an
everyday common term or transactional designation from the view of the
public. After an 8 year court battle between the Sony Corporation and the
Austrian retailer Timetron, in which Sony sued Timetron for describing
portable cassette players made by other companies as "walkman" in one of
its sales catalogues, the Court found that "walkman" had become a common
term in the German language for portable cassette recorders. The term
"walkman" appeared in one of the leading German dictionaries and the
Court's reasoning for its ruling was that Sony did not take any steps to
prevent or correct the entry, and furthermore, the electronics industry
had no alternative description for the product.
Trademark owners, take note that the onus is upon you to
object vehemently against the inclusion of your trademark in a dictionary,
or risk losing your rights!
Ang Su-Lin Harry Elias Partnership
The aim of this
contribution is not to provide a comprehensive listing of all IP
legislative enactments this year. In particular, there have been many
changes and new enactments in relation to patents law and procedure, all
of which cannot be covered in a short article. This note serves only to
feature and summarise some of the main IP legislative provisions coming
into force from January to July this year which are likely to have the
most impact on practitioners and users of IP law.
Patents (Amendment) Act 2001
While most
provisions of the Patents (Amendment) Act 2001 came into force on 17
October 2001, two provisions became effective only this year.
I shall only
comment on the first (the second being a clarifying amendment), which
provides for the repeal and re-enactment of Part XIX of the Patents Act in
relation to Patent Agents, which came into force on 2 January 2002. Part
XIX comprises 2 sections:
(1) Section 104
empowers the Minister to make rules for the registration of individuals
as patent agents and sets out the general scope of these Rules,
including the keeping of a register of patent agents, qualifications and
other requirements and conditions for registration of patent agents, and
the regulation of professional conduct and practice of registered patent
agents. In this regard please see the commentary on the Patents (Patent
Agents) Rules 2001 below.
(2) Section 105
amends and expands on the conditions for carrying on business,
practising or acting as patent agents. For example -
(a) only an
individual who is a registered patent agent, or an advocate and
solicitor, who has in force a practising certificate may carry on a
business, practise or act as a patent agent; and
(b) a partnership
or a body corporate shall not carry on a business, practise or act as a
patent agent or describe itself as "patent agent" unless at least one
partner/director (as applicable), is a registered patent agent, or an
advocate and solicitor, who has in force a practising
certificate.
Patents (Patent Agents) Rules 2001
The Patents (Patent
Agents) Rules 2001 came into operation from 2 January 2002 and sets out
detailed rules in three main categories:
(1) Registration of
patent agents and practising certificates, including qualifying criteria
and conditions for registration;
(2) Disciplinary
proceedings, including appointment of the Disciplinary Committee, the
grounds on which complaints may be made against registered patent agents
and procedure by which such complaints may be initiated, heard and
resolved; and
(3) Transitional
provisions.
Under Rule 6, an
individual is entitled to be registered as a patent agent if he
-
(a) is resident
in Singapore;
(b) holds a
university degree or equivalent qualification approved by the
Registrar;
(c) has passed
the course specified in Part I of the Third Schedule, being the Graduate
Certificate in Intellectual Property Law course conducted by the Faculty
of Law, National University of Singapore (but see Rule 8(a)
below);
(d) has passed
the examination specified in Part II of the Third Schedule, being the
Patent Agents Qualifying Examinations conducted by the Registrar
comprising Papers A to D (but see Rule 8(b) below; and
(e) has completed
internship in patent agency work under the supervision of a registered
patent agent, or an individual registered as a patent agent or its
equivalent in a country or territory, or by a patent office, specified
in the Fourth Schedule, for -
(i) a
continuous period of at least 12 months; or
(ii) a total
period of at least 12 months within a continuous period of 24 months
(but see Rule 8(c) below).
Rule 7 sets out
the required documents and information for registration, including 2
certificates of good character. It also provides that the Registrar may
require further evidence or information or impose further conditions for
registration.
Rule 8 provides
that the Registrar may, upon the written request of an applicant for
registration, register the applicant as a patent agent -
(a)
notwithstanding Rule 6 (c) if he is satisfied that the applicant is
sufficiently proficient in the law of intellectual property;
(b)
notwithstanding Rule 6 (d) if he is satisfied that the applicant is
sufficiently proficient in the law of patents and has the necessary
knowledge and practical experience to carry out patent agency work;
and
(c)
notwithstanding Rule 6 (e) if he is satisfied that the applicant has the
necessary knowledge and practical experience to carry out patent agency
work, gained from carrying out such work under the supervision of a
registered patent agent, or an individual registered as a patent agent
or its equivalent in a country or territory, or by a patent office,
specified in the Fourth Schedule.
Trade Marks (Amendment) Rules 2001
These amendments to
the Trade Marks Rules came into effect on 15 January 2002 (with the
exception of Rule 13 (see below), which came into effect on 1 January
2002). Two of its main features are as follows:
First, the
introduction of a new Part XIA, to establish an electronic online system.
The electronic online system may be used for carrying out many of the
transactions under the Trade Marks Rules, some of which are as
follows:-
(i) Rule 15(1) (application for registration - Form
TM 4);
(ii) Rule 22(2)
& 44(1) (amendment of application or particulars - Form TM
26);
(iii) Rule 24(2A)
(applications for extension of time - Form TM 49);
(iv) Rule 49 (application for
renewal of registration - Form TM 19).
Secondly, Rule 13
amends Part II of the Third Schedule by deleting Class 42 of the
Classification of Goods and Services and substituting the following new
classes:
Class 42
Scientific and technological services and research and design relating
thereto; industrial analysis and research services; design and
development of computer hardware and software; legal
services.
Class 43 Services
for providing food and drink; temporary accommodation.
Class 44 Medical
services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings
or animals; agriculture, horticulture and forestry services.
Class 45 Personal
and social services rendered by others to meet the needs of individuals;
security services for the protection of property and individuals.
Wilson
Wong Allen & Gledhill
Intellectual Property Licensing Basic Training
Course LES (Singapore) is planning to run its first Intellectual
Property Licensing Basic Training Course in February 2003. The course is
aimed at being practical and will consist of 5 modules covering the basics
of Intellectual Property and licensing, licensing assessment and
strategies (including valuation of IP), dealmaking and post-deal making
techniques and pointers. The course will focus on a "hands-on" approach,
with participants working on case studies guided by trainers, culminating
in a role-play negotiation on the final day. Look out for further
information.
LES Korea's
International IP conference Seoul, 12-14 October 2002
Upcoming LESI
meetings 2003 - Oslo
15-23 June 2003 2004 - Cairo 9-14 May 2004 |